Crédit cigkoftem.com.

Çiğköftem, umweltfreundliches Fastfood… aus Versehen

ÜBERSETZT VON MARIE TERRIER UND ELENA PINKWART Und was wäre, wenn die Abnahme des Fleischkonsums durch ein Schnellrestaurant kommen würde? Das ist was Çiğköftem, eine vegane Fastfod-Kette, die 1993 gegründet wurde, uns glauben lassen kann. Heute ist es eins der wichtigsten Schnellrestaurants in der Turkei und zunehmend in ganz Europa. Reportage. In den Straßen von […]

Mehr lesen
Drapeau du Royaume-Uni. Crédit Rob Micthell.

(Français) Brexit : l’Irlande du Nord déchirée

Leider ist der Eintrag nur auf Französisch, Amerikanisches Englisch, Europäisches Spanisch, Europäisches Portugiesisch und Italienisch verfügbar. Thomas ShacklockEtudiant britannique de l’Université de Birmingham, je suis devenu membre du Journal International pendant mon année à l’étranger à Lyon 2016-2017. Je m’intéresse à une variété de sujets politiques, sociaux et culturels des quatre coins du monde, mais […]

Mehr lesen
Le centre-ville de Tallinn. Crédit Camille Simonet.

Estland – zukunftsweisend für die Gleichstellung von Mann und Frau?

ÜBERSETZT VON CLAUDIA OPPONG PEPRAH UND ELENA PINKWART Estland scheint ein sehr modernes Land zu sein, was die Gleichberechtigung zwischen den Geschlechtern angeht. Aber Ungleichheiten in beruflicher und sozialer Hinsicht halten sich hartnäckig. Am 8. März feierten wir den internationalen Tag der Rechte der Frauen. In Estland sprechen alle oder fast alle Anzeichen dafür, dass […]

Mehr lesen
Crédit Georgia Mouton-Lorenzo.

Berlinale 2017: Eine Ode an den Mut und den Zusammenhalt

ÜBERSETZT VON MARIE MICHEL UND LYDIA CHENG Ohne Glitzer, ohne Glamour, dafür stets entschieden politisch, so fanden auch letzten Februar zum 67. Mal die Berliner Filmfestspiele statt. Zahlreiche Vorführungen und Debatten haben die Toleranz und den Widerstand gegen die wachsende Fremdenfeindlichkeit in Europa und gegen die Politik Donald Trumps hochleben lassen. Ein kleiner Überblick über […]

Mehr lesen