Le Parlement européen. Crédit ChequeredInk (Pixabay).

El Convenio de Estambul, un gran paso para la emancipación de las mujeres

TRADUCIDO POR NÚRIA HURTADO SERRAMALERA Y BERNAT ARANDA CASAJUANA La Unión Europea ha firmado este jueves 11 de mayo el Convenio de Estambul, destinado a la prevención y lucha contra la violencia contra la mujer. Vamos a explicarlo. Los términos del Convenio de Estambul ya se anunciaban últimamente en los despachos del Parlamento Europeo. «Estamos […]

Leer más

Top 10 iniciativas sostenibles alrededor del Mundo

TRADUCIDO POR AGOSTINA MASSARINI Y MÓNICA LICEA “2016 en 366 iniciativas para reinventar nuestro mundo”. Es el título elegido por Efficyle, un sitio especializado en la situación actual del desarrollo sostenible, para su edición fuera de serie anual. Compilación. Las iniciativas florecen en todos los rincones del planeta. De México a Tailandia pasando por Estados […]

Leer más