Banquise en Antarctique. Crédit Dominique Génin.

Descubriendo tierras inexplotadas, parte 2/5: “Antártida, Árctico… más allá de los glaciares”

TRADUCIDO POR AINO LEHTONEN Y BRENDA OROZCO El mundo no ha revelado aún todas sus riquezas. Numerosos espacios, constituyentes de reservas de biodiversidad única, continúan vírgenes de todo contacto humano. Frente al agotamiento de recursos naturales, el hombre sobrepasa sus límites y accede a lugares cada vez más remotos del globo terrestre.  Estas “tierras raras” […]

Leer más
Les fonds de l'Océan Pacifique. Crédit Valérie Hukalo.

Descubriendo tierras inexplotadas, parte 1/5: “Bajo el océano…”

TRADUCIDO POR AGOSTINA MASSARINI Y MARC LAMAS El mundo no ha revelado aún todas sus riquezas. Numerosos espacios, constituyentes de reservas de biodiversidad única, continúan vírgenes de todo contacto humano. Frente al agotamiento de recursos naturales, el hombre sobrepasa sus límites y accede a lugares cada vez más remotos del globo terrestre.  Estas “tierras raras” […]

Leer más