Crédit Elena Blum.

Bután: larga vida a la felicidad nacional bruta

TRADUCIDO POR MARION GONNET Y MÓNICA LICEA Bután, este pequeño país del sur de Asia, rodeado por India y China, es bien conocido por su índice de felicidad nacional bruta. Mientras todo el mundo está obsesionado por el crecimiento del PIB, vamos a descubrir otra perspectiva de dicho desarrollo. En 1972, Jigme Singye Wangchuck, el […]

Leer más

Itinerancia (fotográfica) en Andalucía

TRADUCIDO POR MARÍA ALEJANDRA PAIXÃO Hoy, Le Journal International nos hace viajar por Andalucía. Reportaje fotográfico sin comentarios. De Granada a la Sierra Nevada Málaga Tarifa, capital europea del wind surfing y del kite surfing Jerez de la Frontera Pueblos blancos y transpaíses Cádiz Sevilla Créditos fotográficos: Chloé Marchal / Le Journal International. Todos los derechos reservados. Chloé MarchalEtudiante en Master Recherche […]

Leer más
Crédit Muriel Epailly.

(Français) Oppression ethnique au Myanmar : les stratégies obscures du gouvernement

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Francés, Italiano y 中文. Thomas ShacklockEtudiant britannique de l’Université de Birmingham, je suis devenu membre du Journal International pendant mon année à l’étranger à Lyon 2016-2017. Je m’intéresse à une variété de sujets politiques, sociaux et culturels des quatre coins du monde, mais je me focalise sur […]

Leer más
Le poste-frontière d'Ingour. Credit Maxence Smaniotto.

(Français) Abkhazie : fermeture de 4 des 5 postes-frontières avec la Géorgie

Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Francés y Italiano. Maxence SmaniottoPsychologue et journaliste indépendant, il a travaillé en Italie, France et Arménie, où il était chef de projet pour une fondation humanitaire locale. Il a beaucoup voyagé, au Caucase mais aussi en Turquie, Kurdistan turc, Europe de l’est et Iran. Spécialiste du Caucase […]

Leer más
Crédit Darold Massaro.

Brexit: El destino de Gibraltar al borde del abismo

  TRADUCIDO POR ORIANE MOLLARET Y MARÍA ALEJANDRA PAIXÃO Desde el mes de marzo, el Brexit lleva las diferentes regiones británicas a replantear sus relaciones con Inglaterra y Europa. Análisis del caso específico de Gibraltar. Aunque un 96 % de los votantes se opusieran a la salida de Europa, su suerte depende de Londres. El […]

Leer más
Assemblée nationale galloise et Cardiff Bay. Crédit Alex Liivet.

Brexit: Paradoja en Gales

TRADUCIDO POR ORIANE MOLLARET Y MARÍA ALEJANDRA PAIXÃO Desde el mes de marzo, el Brexit lleva las diferentes regiones británicas a replantear sus relaciones con Inglaterra y Europa. El Journal International analiza el patriotismo de la Asamblea nacional galesa. Ésta se opone al gobierno central sobre la adhesión al mercado único. Un 52.5 % de […]

Leer más
Taoiseach Enda Kenny. 16 septembre 2016. Crédit Andrej Klizan.

Brexit: Irlanda se presenta al mundo

TRADUCIDO POR ORIANE MOLLARET Y MARÍA ALEJANDRA PAIXÃO Desde el mes de marzo, el Brexit lleva las diferentes regiones británicas a replantear sus relaciones con Inglaterra y Europa. Irlanda intenta hacerse oír a ambos lados del Atlántico a pesar de dificultades históricas, geográficas y económicas. El mes de marzo fue un mes muy ocupado para […]

Leer más