Irlanda: stabilita data per il referendum sull’aborto

TRADOTTO DA VALENTINA NIEDDU E CORRETTO DA FEDERICA SALZANO Lo scorso 28 marzo, il governo irlandese ha annunciato che il referendum sull’aborto si sarebbe tenuto il 25 maggio 2018.  Questa pratica, vietata dall’ottavo emendamento della Costituzione, suscita molte polemiche da diversi anni. A fine gennaio, il governo irlandese si era pronunciato sull’organizzazione di un referendum […]

Leggi altro

Canada: quali diritti per le donne?

TRADOTTO DA VALENTINA NIEDDU E CORRETTO DA FEDERICA SALZANO Da Hollywood a Parigi, i diritti delle donne sono sotto le luci dei riflettori. E che ne pensa il Canada, paese che si proclama giovane, aperto e progressista? Ecco il punto della situazione. Breve storia dei diritti delle donne in Canada Nel 2017, la Confederazione canadese festeggiava […]

Leggi altro

La legge marziale nelle Filippine: minacciati i diritti umani

TRADOTTO DA CLAIRE SIRITO-OLIVIER E CORRETTO DA BENEDETTA MARIA CAIAZZO Dal 23 maggio 2017, è stata istaurata la legge marziale sull’isola di Mindanao. Il presidente Rodrigo Duterte ha imposto lo Stato d’urgenza sull’isola dopo la morte di una decina di civili uccisi da combattenti affiliati a DAESH – acronimo dello Stato Islamico-. Il governo filippino […]

Leggi altro
Crédit Émilie Porée.

«Look At Her»: l’ispiratrice

TRADOTTO DA CLAIRE SIRITO-OLIVIER E CORRETTO DA BENEDETTA MARIA CAIAZZO Nell’ambito del progetto «Look At Her», Émilie Porée attraversa il Sud-Est asiatico incontrando donne di larghe vedute per farne il ritratto. A Phnom Penh, ha intervistato Thavry Thon, che aveva partecipato alla conferenza internazionale «Asian women private sector tourism» organizzata da Oxfam. Thavry ha 27 […]

Leggi altro
Crédit Émilie Porée.

(Français) « Look At Her » : l’experte

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Francese, Inglese Americano e Spagnolo Europeo. Émilie PoréeDans le cadre du projet « Look At Her », Émilie Porée parcourt l’Asie du Sud-est à la rencontre de femmes de tous horizons afin de dresser leur portrait.

Leggi altro
Le monument de la victoire. Crédit Elisa Maziere.

(Français) 9 mai controversé en Lettonie

Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Francese e Spagnolo Europeo. Alexis DemomentJournaliste indépendant. Ex-rédacteur en chef du Journal International. Réalisateur du webdoc « Humanité Clandestine ». Aime le journalisme de terrain, d’analyse et d’investigation.

Leggi altro