Stato di diritto: quid della Polonia e dell’Ungheria

Traslated by Letizia Garlatti, proofread by Lorena Papini Nel suo primissimo rapporto pubblicato il 30 settembre 2020, la Commissione europea fa il punto della situazione attuale dello Stato di diritto nei Paesi europei. Diviso in diversi capitoli, la prima sezione comprende l’insieme dei Paesi europei e da una visione generale della situazione. Gli altri capitoli […]

Leggi altro

Polonia: IVG, un diritto sempre più minacciato

Tradotto da Letizia Garlatti, riletto da Lorena Papini Giovedì 22 ottobre, la Corte costituzionale polacca ha indurito la legge sull’interruzione volontaria di gravidanza (IVG), vietandola nel caso di una grave malformazione del feto. Questa decisione è stata sostenuta dalla presidente della Corte, Julia Przyłębska, in quanto la precedente legislazione sull’autorizzazione all’aborto in caso di grave […]

Leggi altro

Unione Europea: discorso sullo stato dell’Unione 2020, Ursula von der Leyen

Tradotto da Riccardo De Vanna, riletto da Lorena Papini Mercoledì 16 settembre 2020 la presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen ha pronunciato il suo discorso sullo stato dell’Unione Europea (SOTEU). Per più di un’ora, Ursula von der Leyen ha fatto il bilancio di un anno di presidenza e ha illustrato le sfide e […]

Leggi altro

Unione Europea: il patto verde per l’Europa al cuore del rilancio europeo

Tradotto da Lorena Papini, riletto da Riccardo De Vanna In occasione di una sessione plenaria al Parlamento europeo l’11 dicembre 2019, il Presidente della Commissione Europea Ursula von der Leyen ha presentato il suo piano per l’ambiente: il patto verde per l’Europa, o Green Deal. Questo piano ambizioso da 1000 miliardi di euro ha per […]

Leggi altro

Unione Europea: le sfide della Presidenza tedesca del Consiglio dell’Unione Europea

Tradotto da Riccardo De Vanna, riletto da Lorena Papini La Cancelliera Angela Merkel, a partire dal 1° luglio 2020 e fino al 31 dicembre 2020, per un periodo quindi di sei mesi, avrà la presidenza del Consiglio dell’Unione Europea (CUE). Quest’anno la presidenza di turno è condivisa con Portogallo e Slovenia. Sul suo sito web […]

Leggi altro
crédits to: Antonios Ntoumas

Turismo sostenibile: l’azione dell’Unione Europea

Tradotto da Letizia Garlatti, riletto da Lorena Papini Il tema dello spostamento sostenibile è da tempo discusso dall’Unione Europea, in particolare nel settore turistico. Due progetti per viaggi completamente eco-friendly sono emersi al riguardo: The European Green Belt ed Eurovelo. Nel 2019, la necessità di un’azione decisiva per promuovere uno stile di vita più sostenibile […]

Leggi altro

La Polonia è davvero euroscettica?

(Français) Le 20 décembre 2017, la Commission européenne déclenche l’article 7 du Traité de l’UE à l’égard de la Pologne marquant ainsi l’apogée de la crise entre la Pologne et l’Union Européenne (UE) . Néanmoins, les dernières élections européennes ayant lancé un nouveau cycle européen, il est légitime de s’interroger sur la stratégie qui sera adoptée par Bruxelles et Varsovie dans l’évolution de leurs rapports. Analyse.

Leggi altro

Dall’Europa-soluzione all’Europa-problema

Tradotto da Marco Schembri, riletto da Lorena Papini Dopo il trattato di Maastricht, le borghesie conservatrici europee si erano rassicurate. Avevano compreso che la sovrapposizione di trattati successivi avrebbe permesso loro di consolidare il loro controllo sulle modalità e orientamenti della costruzione dell’Unione Europea. Oramai era libera la strada per promuovere un libero scambio “equo”, […]

Leggi altro

L’Unione Europea, nel cuore della lotta alle disuguaglianze

Tradotto da Letizia Garlatti, riletto da Lorena Papini Il 18 e 19 giugno 2019, nel cuore della capitale europea di Bruxelles, si sono svolte le giornate europee dello sviluppo, organizzate come sempre dalla Commissione europea. Questa volta, è stata la lotta alle disuguaglianze ad animare le discussioni e i dibattiti. Un’analisi dei due giorni all’insegna […]

Leggi altro
Crédit Hugo Dervissoglou.

La gioventù che rinnoverà l’Unione Europea

TRADOTTO DA LETIZIA GARLATTI E MARTA GIAMESIO La gioventù dell’Est Europa, per la maggioranza pro-UE, è un’importante alleata nel progetto di rinnovamento del vecchio continente, ma ad alcune condizioni. Dietro invito dell’European Lab, l’autore Raphaël Glucksmann è stato intervistato dal giornalista Arthur House con la collega Lina Vdovii su iniziativa di Pascal Bertin. Malgrado le […]

Leggi altro