乔治•维阿:从球星到利比里亚总统

翻译:Irene Zheng, Kiera Lin

1226日,乔治维阿George Weah61.5%的投票率当选,将接替埃伦约翰逊瑟里夫成为利比里亚的新领导人。这位曾经巴黎圣日耳曼(PSG)AC米兰的明星前锋知道,前方有艰巨的任务等待着他。

根据联合国开发计划署(UNDP),利比里亚这个在188个国家中排名177,与塞拉利昂、几内亚和科特迪瓦接壤,毗邻大西洋,拥有460万人口的西非小国,拥有许多能摆脱极度贫困的资源。

乔治•维阿:一个非典型

1966年出生于蒙罗维亚的乔治•维阿,是欧洲首个被称为「足球运动员」的人。90年代效力于巴黎圣日耳曼和AC米兰,他成为历史上第一个赢得欧锦赛最佳球员称号的非洲球员。换而言之,他是世界上最好的球员。然而,这个51岁的男子已经在利比里亚从政12年了。2005年竞选总统时败给瑟利夫后,他试图在2011年竞选副总统,结果还是落败。“2005年,选举并不透明。而2011年,情况还是如此。他们先宣布反对派取胜,然后又改变了立场,说我们输了。这有问题。”利比里亚总统说。

“我将优先考虑农业、教育、健康、安全”

第三次尝试是好的。但是对于维阿先生来说,最难的是开始。利比里亚在持续经历了14年的国家与地区冲突后重建,截至2003年,冲突造成近27万人死亡,150万人流离失所。此后在 2014年至2016年间,受埃博拉病毒爆发的影响,有超过4000人死亡。如今,利比里亚仍然被认为是“不发达”的国家,腐败现象和足球运动中的不相上下,不平等现象也十分严重。 2014年和2015年的国家经济增长率为0%,2016年甚至进入衰退(-1.6%)。

然而,该国有许多资源能摆脱持续低迷。维阿先生说:“重点是农业、教育、健康和安全。在我们国家,土地是富饶的。无论你种植什么,它都能够生长。我认为我们应该鼓励农业,支持农民。这是创造就业机会的重要领域。农业提供的职位占就业的34%,而工业占13%,服务业占53%。”

乔治•维阿还呼吁国家团结与人民自由表达。在进球成为耀眼的历史后,他还将在利比里亚的政治历史上画下浓墨重彩的一笔。

 

 

图片来源:法新社照片/ ISSOUF SANOGO SeneNews.com

You may also like