(Français) Netflix & Culture : American Horror Story : Coven, reflet et fictionnalisation d’un pan de l’histoire américaine

Leider ist der Eintrag nur auf Französisch und Amerikanisches Englisch verfügbar. Natacha PerrinEtudiante en Relations Internationales, Natacha s’intéresse aux enjeux géopolitiques du Moyen-Orient avec une préférence pour la Turquie et les pays du Golfe Arabo-persique.

Mehr lesen

Australiens Aborigines – das Recht auf Gleichstellung geht nur langsam voran

Übersetzerin: Claudia Oppong Peprah / Revisor: Guéric Cardet Seit Ankunft der britischen Kolonialherren vor mehr als zwei Jahrhunderten haben es die Überlebenden schwer. Nachdem James Cook das Land betrat, mussten die Aborigines mitansehen, wie sich ihre Lebensbedingungen rapide verschlechterten. Die Briten erklärten Australien zum „Terra Nullius“ (lateinisch für „Niemandsland“), was ihnen uneingeschränkte Vollmacht über die […]

Mehr lesen

Homosexuelle in Algerien: eine unsichtbare Gemeinschaft

ÜBERSETZUNG VON GUÉRIC CARDET – REVISION VON CLAUDIA OPPONG PEPRAH In Algerien kann das Gesetz „jede Person, die sich einer homosexuellen Handlung schuldig gemacht hat“, mit einer Gefängnisstrafe von zwei Monaten bis zu zwei Jahren und einer Geldstrafe von 500 bis 2.000 Dinar (4 bis 14 Euro) bestrafen. Homosexualität gilt tatsächlich als ein Verbrechen, das […]

Mehr lesen

(Français) La Pologne est-elle vraiment eurosceptique?

(Français) Le 20 décembre 2017, la Commission européenne déclenche l’article 7 du Traité de l’UE à l’égard de la Pologne marquant ainsi l’apogée de la crise entre la Pologne et l’Union Européenne (UE) . Néanmoins, les dernières élections européennes ayant lancé un nouveau cycle européen, il est légitime de s’interroger sur la stratégie qui sera adoptée par Bruxelles et Varsovie dans l’évolution de leurs rapports. Analyse.

Mehr lesen

Von der Europa-Lösung zum Europa-Problem

Übersetzerin: Claudia Oppong Peprah / Revisor: Guéric Cardet Nach dem Vertrag von Maastricht beruhigte sich die konservative europäische Oberschicht. Sie hatte verstanden, dass die Flut an Folgeverträgen ihr erlaubte, ihre Einflussnahme auf die Bedingungen und die Kursrichtung beim Aufbau der Europäischen Union zu stärken. Von nun an war der Weg frei, den „vollkommen“ freien Handel […]

Mehr lesen