L’attacco al Campidoglio, al cuore della storia americana

Tradotto da Letizia Garlatti, riletto da Lorena Papini La cronaca di Recherches internationales Ricordiamo brevemente i fatti che riguardano gli avvenimenti del 6 gennaio 2021 nella capitale degli Stati Uniti: una folla di rivoltosi di estrema destra, aizzata da Trump, presidente ancora in ruolo, é riuscita a penetrare all’interno del Campidoglio, dove si riuniscono le […]

Leggi altro

ECOSIA: Il motore di ricerca verde che non ha motivi per arrossire

Tradotto da Riccardo de Vanna, riletto da Lorena Papini Verde e impegnato a favore di una giusta causa, Ecosia si presenta come il motore di ricerca del nostro tempo. Di fronte alla minaccia ecologica, ogni singolo gesto è importante. Perciò, non appena gli ambientalisti hanno avuto l’opportunità di piantare degli alberi con una semplice ricerca […]

Leggi altro
Reprise des manifestations à Mong Kok, dans la banlieue de Kowloon à Hong Kong le 29 février 2020.

Hong Kong: la libertà a che prezzo?

Tradotto da Valeria Riccardo, riletto da Lorena Papini Da giugno 2019, la popolazione di Hong Kong aspira ad un cambiamento all’interno del Paese. È da diversi mesi che gli Hongkonghesi manifestano a favore di uno stato democratico che permetta il suffragio universale. Hong Kong è un territorio parzialmente autonomo: il Paese ha una propria moneta, […]

Leggi altro

Cerchiamo di capire la situazione in Bolivia, tra frode e colpo di Stato

Tradotto da Agnese Biliotti, riletto da Lorena Papini Il 10 novembre 2019, il Presidente boliviano Evo Morales ha annunciato le dimissioni. Al potere dal 2006, appariva sempre più disorientato di fronte alla crisi politica presente nel suo Paese da diverse settimane. Com’è possibile che la situazione in Bolivia sia degenerata fino a questo punto? Per […]

Leggi altro